Lesson learned: subscription working for empty messages can be done, but needs nng_socket_set() instead of nng_socket_set_string().
Florian Lüke